És important tenir targetes professionals.
Ja fa dies que vaig arribar a aquesta conclusió, durant un sopar amb els companys de promoció de coaching. Tot i que fa temps que ens coneixem, i hem viscut experiències molt intenses, l'intercanvi de targetes es va fer com si fos la primera vegada que ens veiéssim: "ah, tu treballes aquí?", "així que et dediques a això...", "quina targeta més original!"
Les targetes professionals, potser relegades amb massa alegria a un segon pla des de l'arribada del món digital a totes les butxaques, són encara una mostra ben viva del plaer de regalar una part de tu, i del plaer de rebre una petita part de l'altre, sabent que en aquell cartronet hi tens tot el que et cal per trobar-lo si el necessites. Potser per això vaig decidir encarregar el disseny a una gran professional, que ha fet una feina excel·lent.
Quan les tingui impreses, me les treuran de les mans!
-----------------------------------------------------------
It is important to have business cards.
I came to that conclusion some days ago, during a dinner with my coaching classmates. Though we know each other for a long time, and we've lived wonderful experiences together, the card interchanging was made like if we met for the first time: "you work here?", "so this is what you do", "what an original card!"
Business cards, relegated to a secondary role since the digital world conquered our pockets, are still a living proof of two big pleasures: the pleasure of giving a part of yourself and the pleasure of receiving a small part of someone, and being sure that, whenever you need it it, you will find the way in that small cardboard. Maybe this is why I decided to hire a good professional to do the design, and she has made a great job.
When they are printed, I'm sure everyone will love them!
Ja fa dies que vaig arribar a aquesta conclusió, durant un sopar amb els companys de promoció de coaching. Tot i que fa temps que ens coneixem, i hem viscut experiències molt intenses, l'intercanvi de targetes es va fer com si fos la primera vegada que ens veiéssim: "ah, tu treballes aquí?", "així que et dediques a això...", "quina targeta més original!"
Les targetes professionals, potser relegades amb massa alegria a un segon pla des de l'arribada del món digital a totes les butxaques, són encara una mostra ben viva del plaer de regalar una part de tu, i del plaer de rebre una petita part de l'altre, sabent que en aquell cartronet hi tens tot el que et cal per trobar-lo si el necessites. Potser per això vaig decidir encarregar el disseny a una gran professional, que ha fet una feina excel·lent.
Quan les tingui impreses, me les treuran de les mans!
-----------------------------------------------------------
It is important to have business cards.
I came to that conclusion some days ago, during a dinner with my coaching classmates. Though we know each other for a long time, and we've lived wonderful experiences together, the card interchanging was made like if we met for the first time: "you work here?", "so this is what you do", "what an original card!"
Business cards, relegated to a secondary role since the digital world conquered our pockets, are still a living proof of two big pleasures: the pleasure of giving a part of yourself and the pleasure of receiving a small part of someone, and being sure that, whenever you need it it, you will find the way in that small cardboard. Maybe this is why I decided to hire a good professional to do the design, and she has made a great job.
When they are printed, I'm sure everyone will love them!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada